译文
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
细细算来,一(yi)年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个(ge)人正在忧心忡忡,满面憔悴。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公(gong)孙大娘。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样(yang)。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅(chi)奋(fen)飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉(yu)房前。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
注释
14.他日:之后的一天。
披,开、分散。
⑴前陂(bēi):前面的池塘。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
⑴榭(xiè):建在高土台或水面(或临水)上的的建筑,是一种借助于周围景色而见长的园林或景区休憩建筑。
⑵狂客:指贺知章,其号为“四明狂客”。
⑿贫家:穷人家。谦称自己的家。
10擢:提升,提拔
(15)庵忽:疾速,这里喻死亡。
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。